hehe... no post anterior eu tinha mencionado o básico sobre os radicais japoneses ... hj vamos ver quais são os 214 radicais, o numero de traços, seus nomes e o significado de cada um deles:
Radical Nºtraç. Nome Significado
1. 一 1 一部 いちぶ ”Um" radical
2. 丨 1 ｜部 こんぶ ”Barra" radical
3. 丶 1 丶部 ちゅぶ ”Ponto" radical
4. 丿 1 丿部 へつぶ ”Corte" radical
5. 乙・乚 1 乙部 おつぶ ”Gancho de peixe" radical
6. 亅 1 亅部 けつぶ ”Gancho" radical
7. 二 2 二部 にぶ ”Dois" radical
8. 亠 2 亠部 とうぶ ”Topo" radical
9. 人・亻 2 人部 じんぶ ”Pessoa" radical
10. 儿 2 儿部 じんぶ ”Pernas" radical
11. 入 2 入部 にゅうぶ ”Entrar" radical
12. 八 2 八部 はちぶ ”Oito" radical
13. 冂 2 冂部 けいぶ ”Caixa-Para Baixo" radical
14. 冖 2 冖部 べきぶ ”Coberto" radical
15. 冫 2 冫部 ひょうぶ ”Gelo" radical
16. 几 2 几部 きぶ ”Mesa" radical
17. 凵 2 凵部 かんぶ ”Caixa para cima" radical
18. 刀・刂 2 刀部 とうぶ ”Espada" radical
19. 力 2 力部 りょくぶ ”Força" radical
20. 勹 2 勹部 ほうぶ ”Capa" radical
21. 匕 2 匕部 ひぶ ”Colher" radical
22. 匚 2 匚部 ほうぶ " Caixa aberta para a direita" radical
23. 匸 2 匸部 けいぶ ”Hiding enclosure" radical
24. 十 2 十部 じゅうぶ ”Dez" radical
25. 卜 2 卜部 ぼくぶ ”Divino" radical
26. 卩・⺋ 2 卩部 せつぶ ”Selo" radical
27. 厂 2 厂部 かんぶ ”penhasco" radical
28. 厶 2 厶部 しぶ ”Privado" radical
29. 又 2 又部 ゆうぶ ”Novamente" radical
30. 口 3 口部 こうぶ ”Boca" radical
31. 囗 3 囗部 いぶ ”invólucro" radical
32. 土 3 土部 どぶ ”Terra" radical
33. 士 3 士部 しぶ ”sábio" radical
34. 夂 3 夂部 ちぶ ”Ir" radical
35. 夊 3 夊部 すいぶ ”Ir lentamente" radical
36. 夕 3 夕部 せきぶ ”Noite" radical
37. 大 3 大部 だいぶ ”Grande" radical
38. 女 3 女部 じょぶ ”Mulher" radical
39. 子 3 子部 しぶ ”Criança" radical
40. 宀 3 宀部 べんぶ ”Telhado" radical
41. 寸 3 寸部 すんぶ ”plegada" radical
42. 小 3 小部 しょうぶ ”pequeno" radical
43. 尢・尣 3 尢部 おうぶ ”defeito" radical
44. 尸 3 尸部 しぶ ”Cadaver" radical
45. 屮 3 屮部 てつぶ ”brotar" radical
46. 山 3 山部 さんぶ ”Montanha" radical
47. 巛・川 3 巛部 せんぶ ”Rio" radical
48. 工 3 工部 こうぶ ”Trabalho" radical
49. 己・已・巳 3 己部 ”Si proprio" radical
50. 巾 3 巾部 きんぶ ”turbante" radical
51. 干 3 干部 かんぶ ”Seco" radical
52. 幺 3 幺部 ようぶ ”Linha" radical
53. 广 3 广部 げんぶ ”penhasco pontilhado" radical
54. 廴 3 廴部 いんぶ ”longo passo" radical
55. 廾 3 廾部 きょうぶ ”Duas mãos" radical
56. 弋 3 弋部 よくぶ ”Arremeçar,Atirar" radical
57. 弓 3 弓部 きゅうぶ ”arco" radical
58. 彐・彑 3 彐部 けいぶ ”nariz,tromba" radical
59. 彡 3 彡部 さんぶ ”pelos" radical
60. 彳 3 彳部 てきぶ ”Passo" radical
61. 心・忄・㣺 4 心部 しんぶ ”Coração" radical
62. 戈 4 戈部 かぶ ”arma" radical
63. 戶・戸 4 戶部 こぶ ”Porta" radical
64. 手・扌 4 手部 しゅぶ ”Mão" radical
65. 支 4 支部 しぶ ”ramo, galho" radical
66. 攴・攵 4 攴部 ぼくぶ ”Strike" radical
67. 文 4 文部 ぶんぶ ”Escrita" radical
68. 斗 4 斗部 とぶ ”mergulho" radical
69. 斤 4 斤部 きんぶ ”machado" radical
70. 方 4 方部 ほうぶ ”praça" radical
71. 无 4 无部 むぶ ”Não" radical
72. 日 4 日部 にちぶ ”Dia" radical
73. 曰 4 曰部 えつぶ ”Dizer" radical
74. 月 4 月部 げつぶ ”Lua" radical
75. 木 4 木部 もくぶ ”Arvore" radical
76. 欠 4 欠部 けんぶ ”Falta" radical
77. 止 4 止部 しぶ ”Parar" radical
78. 歹 4 歹部 がつぶ ”Morte" radical
79. 殳 4 殳部 しゅぶ ”Armamento" radical
80. 毋 4 毋部 ぶぶ "Não" radical
81. 比 4 比部 ひぶ "Comparar" radical
82. 毛 4 毛部 もうぶ "Cabelo" radical
83. 氏 4 氏部 しぶ "Clã" radical
84. 气 4 气部 きぶ "Ar" radical
85. 水・氵・氺 4 水部 みずのぶ "Agua" radical
86. 火・灬 4 火部 かぶ "Fogo" radical
87. 爪・爫 4 爪部 そうぶ "Rabo" radical
88. 父 4 父部 ふぶ "Pai" radical
89. 爻 4 爻部 こうぶ "Yao" radical
90. 爿・丬 4/3 爿部 しょうぶ "Tronco de arvore" radical
91. 片 4 片部 へんぶ "Fatia,pedaço" radical
92. 牙 4/5 牙部 がぶ "Fang" radical
93. 牛・牜 4 牛部 ぎゅうぶ "Vaca" radical
94. 犬・犭 4 犬部 けんぶ "Cachorro" radical
95. 玄 5 玄部 げんぶ "Profundo" radical
96. 玉・王・玊 5 玉部 ぎょくぶ "Jade" radical
97. 瓜 5 瓜部 かぶ "Melão" radical
98. 瓦 5 瓦部 がぶ "Telha" radical
99. 甘 5 甘部 かんぶ "Doce" radical
100. 生 5 生部 せいぶ "Vida" radical
101. 用・ 甩 5 用部 "Usar" radical
102. 田 5 田部 でんぶ "Campo" radical
103. 疋 5 疋部 しょうぶ "Peça de Tecido" radical
104. 疒 5 疒部 だくぶ "doença" radical
105. 癶 5 癶部 はつぶ "Barraca" radical
106. 白 5 白部 はくぶ "Branco" radical
107. 皮 5 皮部 ひぶ "pele" radical
108. 皿 5 皿部 べいぶ "Prato" radical
109. 目・罒 5 目部 もくぶ "Olho" radical
110. 矛 5 矛部 ぼうぶ "lança" radical
111. 矢 5 矢部 しぶ "seta" radical
112. 石 5 石部 せきぶ "Pedra" radical
113. 示・礻 5 示部 しぶ "Espirito" radical
114. 禸 5 禸部 じゅうぶ "caminho,seguir" radical
115. 禾 5 禾部 かぶ "Grão" radical
116. 穴 5 穴部 けつぶ "buraco" radical
117. 立 5 立部 りゅうぶ "Levantar" radical
118. 竹 6 竹部 ちくぶ "Bambu" radical
119. 米 6 米部 べいぶ "Arroz" radical
120. 糸・糹 6 糸部 べきぶ "Ameaçar" radical
121. 缶 6 缶部 ふぶ "lata" radical
122. 网・罒・罓 6 网部 もうぶ "rede" radical
123. 羊 6 羊部 ようぶ "Ovelha" radical
124. 羽 6 羽部 うぶ "Asas" radical
125. 老・耂 6/4 老部 ろうぶ "Idade" radical
126. 而 6 而部 じぶ "e" radical
127. 耒 6 耒部 らいぶ "arado" radical
128. 耳 6 耳部 じぶ "Orelha" radical
129. 聿・肀 6/4 聿部 いつぶ "Escova" radical
130. 肉・月 6/4 肉部 にくぶ "Carne" radical
131. 臣 6/7 臣部 しんぶ "Ministro" radical
132. 自 6 自部 じぶ "Propio" radical
133. 至 6 至部 しぶ "Chegar"radical
134. 臼 6 臼部 きゅうぶ "argamassa" radical
135. 舌 6 舌部 ぜつぶ "Lingua" radical
136. 舛 6・7 舛部 せんぶ "Oposto" radical
137. 舟 6 舟部 しゅうぶ "Barco" radical
138. 艮 6 艮部 ごんぶ "Parada" radical
139. 色 6 色部 しょくぶ "Cor" radical
140. 艸・艹 6/3 艸部 そうぶ "Grama,mato" radical
141. 虍 6 虍部 こぶ "Tigre" radical
142. 虫 6 虫部 きぶ "inseto" radical
143. 血 6 血部 けつぶ "Sangue" radical
144. 行 6 行部 こうぶ "Andar" radical
145. 衣・衤 6 衣部 いぶ "Roupas" radical
146. 襾・覀・西 6 襾部 "Oeste" radical
147. 見 7 見部 けんぶ "Ver" radical
148. 角 7 角部 かくぶ "chifre" radical
149. 言・訁 7 言部 げんぶ "Falar" radical
150. 谷 7 谷部 こくぶ "Vale" radical
151. 豆 7 豆部 とうぶ "Feijão" radical
152. 豕 7 豕部 しぶ "javali" radical
153. 豸 7 豸部 ちぶ "texugo" radical
154. 貝 7 貝部 ばいぶ "Concha" radical
155. 赤 7 赤部 せきぶ "Vermelho" radical
156. 走 7 走部 そうぶ "Correr" radical
157. 足 7 足部 そくぶ "Pé" radical
158. 身 7 身部 しんぶ "corpo" radical
159. 車 7 車部 しゃぶ "Veiculo" radical
160. 辛 7 辛部 しんぶ "amargo" radical
161. 辰 7 辰部 しんぶ "Manhã" radical
162. 辵・辶 7/3 辵部 ちゃくぶ "Andar" radical
163. 邑・阝 7/3 邑部 ゆうぶ "Cidade" radical
164. 酉 7 酉部 ゆうぶ "Vinho" radical
165. 釆 7 釆部 はんぶ "Distinguir" radical
166. 里 7 里部 りぶ "Vila" radical
167. 金 8 金部 きんぶ "ouro" radical
168. 長 8 長部 ちょうぶ "Longo" radical
169. 門 8 門部 もんぶ "Portão" radical
170. 阜・阝 8 阜部 ふぶ "monte" radical
171. 隶 8 隶部 たいぶ "escravo" radical
172. 隹 8 隹部 すいぶ "passaro de cauda" radical
173. 雨 8 雨部 うぶ "Chuva" radical
174. 靑・青 8 青部 せいぶ "Azul" radical
175. 非 8 非部 ひぶ "Errado" radical
176. 面 9 面部 めんぶ "Cara" radical
177. 革 9 革部 かくぶ "couro" radical
178. 韋 9・10 韋部 いぶ "couro curtido" radical
179. 韭 9 韭部 きゅうぶ "Alho" radical
180. 音 9 音部 おんぶ "Som" radical
181. 頁 9 頁部 けつぶ "folha" radical
182. 風 9 風部 ふうぶ "Vento" radical
183. 飛 9 飛部 ひぶ "Voo" radical
184. 食・飠 9/8 食部 しょくぶ "Comida" radical
185. 首 9 首部 しゅぶ "Pescoço" radical
186. 香 9 香部 こうぶ "Cheirar" radical
187. 馬 10 馬部 ばぶ "Cavalo" radical
188. 骨 10 骨部 こつぶ "osso" radical
189. 高・髙 10 高部 こうぶ "Alto" radical
190. 髟 10 髟部 ひょうぶ "Cabelo longo" radical
191. 鬥 10 鬥部 とうぶ "Luta,Briga" radical
192. 鬯 10 鬯部 ちょうぶ "Ervas" radical
193. 鬲 10 鬲部 れきぶ "Tripé" radical
194. 鬼 10 鬼部 きぶ "Demonio" radical
195. 魚 11 魚部 ぎょぶ "Peixe" radical
196. 鳥 11 鳥部 ちょうぶ "Passaro" radical
197. 鹵 11 鹵部 ろぶ "Sal" radical
198. 鹿 11 鹿部 ろくぶ "Querido" radical
199. 麥・麦 11 麦部 ばくぶ "trigo" radical
200. 麻 11 麻部 まぶ "Linho,fibra" radical
201. 黃・黄 12 黄部 こうぶ "Amarelo" radical
202. 黍 12 黍部 しょぶ "Milhete" radical
203. 黑・黒 12/11 黒部 こくぶ "Preto" radical
204. 黹 12 黹部 ちぶ "bordado" radical
205. 黽 13 黽部 ぼうぶ "Sapo" radical
206. 鼎 13 鼎部 ていぶ "Tripé" radical
207. 鼓 13 鼓部 こぶ "Tambor" radical
208. 鼠 13 鼠部 そぶ "Rato" radical
209. 鼻 14 鼻部 びぶ "Nariz" radical
210. 齊・斉 14/8 斉部 せいぶ "Mesmo" radical
211. 齒・歯 15/12 歯部 しぶ "Dente" radical
212. 龍・竜 16/10 竜部 りゅうぶ "Dragão" radical
213. 龜・亀 16/11 亀部 きぶ "Tartaruga" radical
214. 龠 17 龠部 やくぶ "Flauta" radical
Como voces podem notar alguns deles apresentam 2 ou 3 variaveis do mesmo radical .... depois vamos estudar o que são os compostos ... suasclassificaçoes entre outras coisas e talz xDDD !!!! bons estudos ....
Radical Nºtraç. Nome Significado
1. 一 1 一部 いちぶ ”Um" radical
2. 丨 1 ｜部 こんぶ ”Barra" radical
3. 丶 1 丶部 ちゅぶ ”Ponto" radical
4. 丿 1 丿部 へつぶ ”Corte" radical
5. 乙・乚 1 乙部 おつぶ ”Gancho de peixe" radical
6. 亅 1 亅部 けつぶ ”Gancho" radical
7. 二 2 二部 にぶ ”Dois" radical
8. 亠 2 亠部 とうぶ ”Topo" radical
9. 人・亻 2 人部 じんぶ ”Pessoa" radical
10. 儿 2 儿部 じんぶ ”Pernas" radical
11. 入 2 入部 にゅうぶ ”Entrar" radical
12. 八 2 八部 はちぶ ”Oito" radical
13. 冂 2 冂部 けいぶ ”Caixa-Para Baixo" radical
14. 冖 2 冖部 べきぶ ”Coberto" radical
15. 冫 2 冫部 ひょうぶ ”Gelo" radical
16. 几 2 几部 きぶ ”Mesa" radical
17. 凵 2 凵部 かんぶ ”Caixa para cima" radical
18. 刀・刂 2 刀部 とうぶ ”Espada" radical
19. 力 2 力部 りょくぶ ”Força" radical
20. 勹 2 勹部 ほうぶ ”Capa" radical
21. 匕 2 匕部 ひぶ ”Colher" radical
22. 匚 2 匚部 ほうぶ " Caixa aberta para a direita" radical
23. 匸 2 匸部 けいぶ ”Hiding enclosure" radical
24. 十 2 十部 じゅうぶ ”Dez" radical
25. 卜 2 卜部 ぼくぶ ”Divino" radical
26. 卩・⺋ 2 卩部 せつぶ ”Selo" radical
27. 厂 2 厂部 かんぶ ”penhasco" radical
28. 厶 2 厶部 しぶ ”Privado" radical
29. 又 2 又部 ゆうぶ ”Novamente" radical
30. 口 3 口部 こうぶ ”Boca" radical
31. 囗 3 囗部 いぶ ”invólucro" radical
32. 土 3 土部 どぶ ”Terra" radical
33. 士 3 士部 しぶ ”sábio" radical
34. 夂 3 夂部 ちぶ ”Ir" radical
35. 夊 3 夊部 すいぶ ”Ir lentamente" radical
36. 夕 3 夕部 せきぶ ”Noite" radical
37. 大 3 大部 だいぶ ”Grande" radical
38. 女 3 女部 じょぶ ”Mulher" radical
39. 子 3 子部 しぶ ”Criança" radical
40. 宀 3 宀部 べんぶ ”Telhado" radical
41. 寸 3 寸部 すんぶ ”plegada" radical
42. 小 3 小部 しょうぶ ”pequeno" radical
43. 尢・尣 3 尢部 おうぶ ”defeito" radical
44. 尸 3 尸部 しぶ ”Cadaver" radical
45. 屮 3 屮部 てつぶ ”brotar" radical
46. 山 3 山部 さんぶ ”Montanha" radical
47. 巛・川 3 巛部 せんぶ ”Rio" radical
48. 工 3 工部 こうぶ ”Trabalho" radical
49. 己・已・巳 3 己部 ”Si proprio" radical
50. 巾 3 巾部 きんぶ ”turbante" radical
51. 干 3 干部 かんぶ ”Seco" radical
52. 幺 3 幺部 ようぶ ”Linha" radical
53. 广 3 广部 げんぶ ”penhasco pontilhado" radical
54. 廴 3 廴部 いんぶ ”longo passo" radical
55. 廾 3 廾部 きょうぶ ”Duas mãos" radical
56. 弋 3 弋部 よくぶ ”Arremeçar,Atirar" radical
57. 弓 3 弓部 きゅうぶ ”arco" radical
58. 彐・彑 3 彐部 けいぶ ”nariz,tromba" radical
59. 彡 3 彡部 さんぶ ”pelos" radical
60. 彳 3 彳部 てきぶ ”Passo" radical
61. 心・忄・㣺 4 心部 しんぶ ”Coração" radical
62. 戈 4 戈部 かぶ ”arma" radical
63. 戶・戸 4 戶部 こぶ ”Porta" radical
64. 手・扌 4 手部 しゅぶ ”Mão" radical
65. 支 4 支部 しぶ ”ramo, galho" radical
66. 攴・攵 4 攴部 ぼくぶ ”Strike" radical
67. 文 4 文部 ぶんぶ ”Escrita" radical
68. 斗 4 斗部 とぶ ”mergulho" radical
69. 斤 4 斤部 きんぶ ”machado" radical
70. 方 4 方部 ほうぶ ”praça" radical
71. 无 4 无部 むぶ ”Não" radical
72. 日 4 日部 にちぶ ”Dia" radical
73. 曰 4 曰部 えつぶ ”Dizer" radical
74. 月 4 月部 げつぶ ”Lua" radical
75. 木 4 木部 もくぶ ”Arvore" radical
76. 欠 4 欠部 けんぶ ”Falta" radical
77. 止 4 止部 しぶ ”Parar" radical
78. 歹 4 歹部 がつぶ ”Morte" radical
79. 殳 4 殳部 しゅぶ ”Armamento" radical
80. 毋 4 毋部 ぶぶ "Não" radical
81. 比 4 比部 ひぶ "Comparar" radical
82. 毛 4 毛部 もうぶ "Cabelo" radical
83. 氏 4 氏部 しぶ "Clã" radical
84. 气 4 气部 きぶ "Ar" radical
85. 水・氵・氺 4 水部 みずのぶ "Agua" radical
86. 火・灬 4 火部 かぶ "Fogo" radical
87. 爪・爫 4 爪部 そうぶ "Rabo" radical
88. 父 4 父部 ふぶ "Pai" radical
89. 爻 4 爻部 こうぶ "Yao" radical
90. 爿・丬 4/3 爿部 しょうぶ "Tronco de arvore" radical
91. 片 4 片部 へんぶ "Fatia,pedaço" radical
92. 牙 4/5 牙部 がぶ "Fang" radical
93. 牛・牜 4 牛部 ぎゅうぶ "Vaca" radical
94. 犬・犭 4 犬部 けんぶ "Cachorro" radical
95. 玄 5 玄部 げんぶ "Profundo" radical
96. 玉・王・玊 5 玉部 ぎょくぶ "Jade" radical
97. 瓜 5 瓜部 かぶ "Melão" radical
98. 瓦 5 瓦部 がぶ "Telha" radical
99. 甘 5 甘部 かんぶ "Doce" radical
100. 生 5 生部 せいぶ "Vida" radical
101. 用・ 甩 5 用部 "Usar" radical
102. 田 5 田部 でんぶ "Campo" radical
103. 疋 5 疋部 しょうぶ "Peça de Tecido" radical
104. 疒 5 疒部 だくぶ "doença" radical
105. 癶 5 癶部 はつぶ "Barraca" radical
106. 白 5 白部 はくぶ "Branco" radical
107. 皮 5 皮部 ひぶ "pele" radical
108. 皿 5 皿部 べいぶ "Prato" radical
109. 目・罒 5 目部 もくぶ "Olho" radical
110. 矛 5 矛部 ぼうぶ "lança" radical
111. 矢 5 矢部 しぶ "seta" radical
112. 石 5 石部 せきぶ "Pedra" radical
113. 示・礻 5 示部 しぶ "Espirito" radical
114. 禸 5 禸部 じゅうぶ "caminho,seguir" radical
115. 禾 5 禾部 かぶ "Grão" radical
116. 穴 5 穴部 けつぶ "buraco" radical
117. 立 5 立部 りゅうぶ "Levantar" radical
118. 竹 6 竹部 ちくぶ "Bambu" radical
119. 米 6 米部 べいぶ "Arroz" radical
120. 糸・糹 6 糸部 べきぶ "Ameaçar" radical
121. 缶 6 缶部 ふぶ "lata" radical
122. 网・罒・罓 6 网部 もうぶ "rede" radical
123. 羊 6 羊部 ようぶ "Ovelha" radical
124. 羽 6 羽部 うぶ "Asas" radical
125. 老・耂 6/4 老部 ろうぶ "Idade" radical
126. 而 6 而部 じぶ "e" radical
127. 耒 6 耒部 らいぶ "arado" radical
128. 耳 6 耳部 じぶ "Orelha" radical
129. 聿・肀 6/4 聿部 いつぶ "Escova" radical
130. 肉・月 6/4 肉部 にくぶ "Carne" radical
131. 臣 6/7 臣部 しんぶ "Ministro" radical
132. 自 6 自部 じぶ "Propio" radical
133. 至 6 至部 しぶ "Chegar"radical
134. 臼 6 臼部 きゅうぶ "argamassa" radical
135. 舌 6 舌部 ぜつぶ "Lingua" radical
136. 舛 6・7 舛部 せんぶ "Oposto" radical
137. 舟 6 舟部 しゅうぶ "Barco" radical
138. 艮 6 艮部 ごんぶ "Parada" radical
139. 色 6 色部 しょくぶ "Cor" radical
140. 艸・艹 6/3 艸部 そうぶ "Grama,mato" radical
141. 虍 6 虍部 こぶ "Tigre" radical
142. 虫 6 虫部 きぶ "inseto" radical
143. 血 6 血部 けつぶ "Sangue" radical
144. 行 6 行部 こうぶ "Andar" radical
145. 衣・衤 6 衣部 いぶ "Roupas" radical
146. 襾・覀・西 6 襾部 "Oeste" radical
147. 見 7 見部 けんぶ "Ver" radical
148. 角 7 角部 かくぶ "chifre" radical
149. 言・訁 7 言部 げんぶ "Falar" radical
150. 谷 7 谷部 こくぶ "Vale" radical
151. 豆 7 豆部 とうぶ "Feijão" radical
152. 豕 7 豕部 しぶ "javali" radical
153. 豸 7 豸部 ちぶ "texugo" radical
154. 貝 7 貝部 ばいぶ "Concha" radical
155. 赤 7 赤部 せきぶ "Vermelho" radical
156. 走 7 走部 そうぶ "Correr" radical
157. 足 7 足部 そくぶ "Pé" radical
158. 身 7 身部 しんぶ "corpo" radical
159. 車 7 車部 しゃぶ "Veiculo" radical
160. 辛 7 辛部 しんぶ "amargo" radical
161. 辰 7 辰部 しんぶ "Manhã" radical
162. 辵・辶 7/3 辵部 ちゃくぶ "Andar" radical
163. 邑・阝 7/3 邑部 ゆうぶ "Cidade" radical
164. 酉 7 酉部 ゆうぶ "Vinho" radical
165. 釆 7 釆部 はんぶ "Distinguir" radical
166. 里 7 里部 りぶ "Vila" radical
167. 金 8 金部 きんぶ "ouro" radical
168. 長 8 長部 ちょうぶ "Longo" radical
169. 門 8 門部 もんぶ "Portão" radical
170. 阜・阝 8 阜部 ふぶ "monte" radical
171. 隶 8 隶部 たいぶ "escravo" radical
172. 隹 8 隹部 すいぶ "passaro de cauda" radical
173. 雨 8 雨部 うぶ "Chuva" radical
174. 靑・青 8 青部 せいぶ "Azul" radical
175. 非 8 非部 ひぶ "Errado" radical
176. 面 9 面部 めんぶ "Cara" radical
177. 革 9 革部 かくぶ "couro" radical
178. 韋 9・10 韋部 いぶ "couro curtido" radical
179. 韭 9 韭部 きゅうぶ "Alho" radical
180. 音 9 音部 おんぶ "Som" radical
181. 頁 9 頁部 けつぶ "folha" radical
182. 風 9 風部 ふうぶ "Vento" radical
183. 飛 9 飛部 ひぶ "Voo" radical
184. 食・飠 9/8 食部 しょくぶ "Comida" radical
185. 首 9 首部 しゅぶ "Pescoço" radical
186. 香 9 香部 こうぶ "Cheirar" radical
187. 馬 10 馬部 ばぶ "Cavalo" radical
188. 骨 10 骨部 こつぶ "osso" radical
189. 高・髙 10 高部 こうぶ "Alto" radical
190. 髟 10 髟部 ひょうぶ "Cabelo longo" radical
191. 鬥 10 鬥部 とうぶ "Luta,Briga" radical
192. 鬯 10 鬯部 ちょうぶ "Ervas" radical
193. 鬲 10 鬲部 れきぶ "Tripé" radical
194. 鬼 10 鬼部 きぶ "Demonio" radical
195. 魚 11 魚部 ぎょぶ "Peixe" radical
196. 鳥 11 鳥部 ちょうぶ "Passaro" radical
197. 鹵 11 鹵部 ろぶ "Sal" radical
198. 鹿 11 鹿部 ろくぶ "Querido" radical
199. 麥・麦 11 麦部 ばくぶ "trigo" radical
200. 麻 11 麻部 まぶ "Linho,fibra" radical
201. 黃・黄 12 黄部 こうぶ "Amarelo" radical
202. 黍 12 黍部 しょぶ "Milhete" radical
203. 黑・黒 12/11 黒部 こくぶ "Preto" radical
204. 黹 12 黹部 ちぶ "bordado" radical
205. 黽 13 黽部 ぼうぶ "Sapo" radical
206. 鼎 13 鼎部 ていぶ "Tripé" radical
207. 鼓 13 鼓部 こぶ "Tambor" radical
208. 鼠 13 鼠部 そぶ "Rato" radical
209. 鼻 14 鼻部 びぶ "Nariz" radical
210. 齊・斉 14/8 斉部 せいぶ "Mesmo" radical
211. 齒・歯 15/12 歯部 しぶ "Dente" radical
212. 龍・竜 16/10 竜部 りゅうぶ "Dragão" radical
213. 龜・亀 16/11 亀部 きぶ "Tartaruga" radical
214. 龠 17 龠部 やくぶ "Flauta" radical
Como voces podem notar alguns deles apresentam 2 ou 3 variaveis do mesmo radical .... depois vamos estudar o que são os compostos ... suasclassificaçoes entre outras coisas e talz xDDD !!!! bons estudos ....
Arigatouuu! Era tudo o que eu estava precisando, já que até hoje não encontrei um dicionário de kanji a venda. Me ajudou muito. Muito obrigada.
ResponderExcluirDicionarios de kanji vc só ira encontrar se for Jp <=> In .... materiais em pt são muito raros de se encontrar ... mas não impossiveis .... mas esse Dic Jp <=> In vc encontra ou na liberdade [ caso more em Sp ] ou em livrarias tipo a cultura, saraiva ou q vendam on-line aqui no brasil ^^
Excluirtem um dicionario michaelis japones=portugues muito bom pra e achar traduções offline,o bom é vc entender o japones o mais parecido com os nativos digo expressoes diarias.comuns com isso vc tera um vocabulario pratico e aos poucos mas em uma boa velocidade um grande vocabulario...simplesmente procurando o significado para textos juridicos e formais e complexos.
ResponderExcluirmuito bom esse blog me "poupou" tempo.
Agora posso estudar de maneira efetiva ^^