Números - Parte II

おはよう！

Dando continuidade ao estudos dos números, hoje iremos aprender como expressamos um número ordinal ( 1º, 15º, 29º, ...),  números negativos (-10, -150, ...),  porcentagem (%), números decimais (0.01,...) e números fracionários. (1/2). Devo fazer uma pequena observação aqui. Diferente da parte 1, onde escrevi número - kanji - hiragana. A partir desta irei apenas usar os números indo arábicos - hiragana, pois hoje em dia é quase raro utilizar os kanjis dos mesmos. 

# Antes de mais nada ....#

Acho que acabei esquecendo de dizer como é 0 ( zero ) em japonês. 

Bom, 0 é 零 (れい).

No entanto, hoje em dia essa forma quase não é mais usada, e foi substituída por ゼロ ou マル.

# Números Ordinais #

Os números ordinais, são usados para expressar uma ordem, uma classificação, coisas do tipo. Por exemplo, 1º lugar da competição, 10º andar, etc.

Em Japonês podemos fazê-los de 3 formas:

I. Você pode adicionar o sufixo -番 [ばん] ao número.
II. Você pode adicionar ao sufixo -番 um outro sufixo:  -目 [め].
III. Você pode colocar a palavra  第-　[だい] antes do número.

Vejamos alguns exemplos:

2本番目の時計

にほんばんめのてけい。
O 2º relogio.

第2本の時計

だいにほんのとけい 。
O 2º relógio.

第2本

だいにほん。
O 2º [relógio].

# Números Negativos # 

Para formá-los é muito simples. Basta apenas adicionar a palavra マイナス antes do número.
-28=　マイナス にじゅうはち 
-45=　マイナス よんじゅうご
-250=  マイナス にひゃくごじゅう
-32=　マイナス さんじゅうに

# Porcentagem #

Para indicar porcentagem também é algo muito simples de se fazer. Basta apenas adicionar depois do número a palavra : パーセント. 

25% = にじゅうご パーセント 
30%=　さんじゅう パーセント
40%=　よんじゅう パーセント
100%=　ひゃく パーセント

# Números Decimais #

Aqui também não há nada de especial. Mas lembre-se que você deve falar número por número. A palavra "ponto" que deve ser usada aqui, significa  点  - てん.

5.37 =　ご　点　さん　なな 
3.6589 =　さん　点　ろく　ご　はち　きゅう
0.0001 = ゼロ   点      ゼロ    ゼロ    ゼロ     いち

# Números Fracionários #

E para terminar vejamos como dizemos números em formato de frações como, por exemplo, 1/2 ( um meio ).

Bom, aqui também é algo muito simples. Antes de mais nada você deve separar o numerador (número de cima) do denominador (número de baixo). Então, você deve simplesmente adicionar ao numerador (número de cima) o sufixo ~分の ( ~ぶんの) e então seguir com o denominador (número de baixo).  
1/2 = いち 分の に
2/4 = に　分の　よん
3/5 = さん　分の　ご
7/8 = なな　分の　はち
9/3 = きゅう　分の　さん
 E com isso encerramos mais uma lição! 
A partir da próxima lição veremos algumas expressões que utilizam números, bem como, data e horas. Bom, até a próxima!